Ces sociétés sont soumises aux dispositions du code de commerce et des autres lois générales ou particulières qui les régissent dans mesure où ces dispositions ne sont pas contraires à la présente ordonnance... II. -Dans les autres sociétés relevant de la présente ordonnance, les représentants des salariés sont désignés, cas échéant, selon les modalités prévues par le code de commerce et sont alors soumis aux dispositions de ce code.