Le rapport estime que le nombre de véhicules électriques (VE) devrait passer de 3 3 millions actuellement à 65 millions dès 2030, puis le double en 2035 .Pour répondre à cette tendance, une montée en puissance est nécessaire en termes de points de recharge publics, dont le déploiement doit suivre la croissance du marché des VE. Eurelectric et EY préconisent aux autorités de se pencher sur plusieurs problématiques: les délais de permis et de connexion au réseau, qui peuvent actuellement aller jusqu' à 36 mois, et les limites de financement ou de disponibilité.