Constitués de gaz rares (xénon, krypton...) ,d' halogènes (iode), et d' aérosols (essentiellement césium), les effluents gazeux proviennent de la ventilation des bâtiments en zone nucléaire, des éventages de différents réservoirs et de la mise en dépression de l' enceinte en béton du bâtiment réacteur.