Selon la Commission européenne, le but est de cibler" les technologies spécifiques et projets qui ont plus grand potentiel de déploiement rapide et le moins d' impact sur l' environnement, pour contribuer à notre sécurité énergétique. Ce texte de urgence permettra d' autoriser automatiquement les connexions au réseau des pompes jusqu' à 12 kW. Pour le processus concernant l' installation de panneaux photovoltaïques sur des bâtiments ou structures existantes et leur connexion au réseau, Bruxelles suggère de restreindre le délai à un mois maximum.