-réduire à la source la production d' effluents, notamment par le recyclage, -réduire les rejets de substances radioactives ou chimiques à moyen de traitements appropriés, -optimiser la production de déchets et valoriser les déchets conventionnels qui peuvent l' être... Collectés sélectivement suivant plusieurs catégories (résiduaires, chimiques, planchers, servitudes), le traitement de ces effluents, approprié à leurs caractéristiques physico-chimiques, peut se faire.