EDF est responsable du devenir de ses déchets radioactifs, sans transfert possible ni limitation dans temps... Les déchets radioactifs représentent 1 % de la production annuelle de déchets dangereux industriels. En France, les déchets radioactifs de haute activité et à vie longue, issus du combustible usé, représentent 0 2 % de volume total des déchets radioactifs produits, soit l' équivalent à bout de 40 ans, du volume d' une tasse à café par habitant.