(en millions d' euros) 2011 2010 Impôts et taxes sur rémunérations Impôts et taxes liés à l' énergie Autres impôts et taxes Impôts et taxes (209() 1 396 ()1 496 ()3 101 ()231() 1 559 ()1 437 ()3 227) opérationnels Note 12... EDF EDF EDF EDF EDF EDF EDF EDF EDF EDF EDF EDF EDF EDF EDF EDF EDF EDF EDF 11 / 2008 01 / 2009 07 / 2009 01 / 2009 10 / 2001 02 / 2008 01 / 2009 01 / 2010 05 / 2008 01 / 2009 09 / 2009 11 / 2010 04 / 2010 02 / 2003 06 / 2009 01 / 2009 11 / 2010 10 / 2011 09 / 2010 01 / 2013 01 / 2014 07 / 2014 01 / 2015 10 / 2016 02 / 2018 01 / 2019 01 / 2020 05 / 2020 01 / 2021 09 / 2024 11 / 2025 04 / 2030 02 / 2033 06 / 2034 01 / 2039 11 / 2040 10 / 2041 09 / 2050 2 000 1 250 3 269 2 000 1 100 1 500 2 000 1 400 1 200 2 000 2 500 750 1 500 850 1 500 1 750 750 1 250 1 000 EUR USD EUR EUR EUR EUR USD USD EUR EUR EUR EUR EUR EUR GBP USD EUR GBP GBP 5, 6 % (2) 5, 5 % 4, 5 % 5, 1 % (2) 5, 5 % 5, 0 % 6, 5 % 4, 6 % 5, 4 % 6, 3 % 4, 6 % (2) 4, 0 % 4, 6 % (2) 5, 6 % 6, 1 % 7, 0 % 4, 5 % 5, 5 % 5, 1 % (2() 2) Ces emprunts obligataires ont été remboursés partiellement en 2010 et 2011. 39 2 2 échéancier des emprunts et dettes financières Emprunts obligataires (en millions d' euros) Emprunts auprès de établissements de crédit Autres dettes financières Emprunts liés aux biens reçus en locationfinancement Intérêts courus Total à moins d' un an Entre un et cinq ans à plus de cinq ans Emprunts et dettes financières au 31 / 12 / 2011 790 12 760 23 974 37 524 1 207 1 964 2 310 5 481 4 920 520 127 5 567 37 101 233 371 1 091 1 091 8 045 15 345 26 644 50 034 39 2 3 Ventilation des emprunts par devise 31 / 12 / 2011 Structure initiale de la dette (en millions d' euros) Incidence des instruments de couverture (1) Structure de la dette après couverture Structure initiale de la dette 31 / 12 / 2010 Incidence des instruments de couverture (1) Structure de la dette après couverture Emprunts libellés en euro (EUR) Emprunts libellés en dollar américain (USD) Emprunts libellés en livre britannique (GBP) Emprunts libellés dans d' autres devises Emprunts 29 479 8 890 6 822 4 843 50 034 (3 129() 2 401) 7 559 (2 029.