Dans cette hypothèse, la Convention devra définir précisément les responsabilités de chaque partie, tant sur les aspects administratifs et médicaux (délivrance de l' aptitude médicale, participation aux CHSCT, ...)que sur les modalités de mise en oeuvre du contrôle social... Lorsque la surveillance médicale renforcée des salariés exposés aux rayonnements ionisants sera réalisé par le service de santé au travail de l' Exploitant, cette Convention comprendra en outre les modalités de la surveillance, et les responsabilités de chaque partie prenante.