-réduire à la source la production d' effluents, notamment par le recyclage, -réduire les rejets de substances radioactives ou chimiques à moyen de traitements appropriés, -optimiser la production de déchets et valoriser les déchets conventionnels qui peuvent l' être... o les rejets de substances chimiques associées aux effluents radioactifs liquides ou eaux non radioactives issues des salles des machines.