Ces modifications sont réalisées lors de visites décennales, où un programme de contrôle approfondi est mis en oeuvre. Ce n' est qu' après l' intégration des modifications, la réussite de ces différents contrôles et la réalisation d' une enquête publique, que le réacteur reçoit une nouvelle autorisation de fonctionnement pour 10 années supplémentaires.