A défaut de accord amiable entre les parties, le différend sera soumis, avant toute saisine du tribunal compétent, à une procédure de médiation externe. Les parties, d' un commun accord, nommeront le médiateur et définiront sa mission et les délais de réalisation de celle -ci.