Ce dernier, dont l' action est interrompue durant l' exécution de sa manoeuvre, déclare à l' opérateur avoir configuré la vanne en position ouverte, alors qu' elle est restée en réalité en position fermée. L' opérateur lance alors les opérations de vidange, bien que la vanne soit dans une position qui n' est pas conforme à la procédure.