Le même jour à 17h, une équipe prestataire est sollicitée afin de décontaminer le chantier o ù se situe la vanne dans le bâtiment réacteur de l' unité de production n° 2. A 18h20 en sortie de chantier, une technicienne d' entretien déclenche à tour le portique de contrôle radiologique. Elle est prise en charge par le gardien sur place qui détecte et procède au retrait d' une particule radiologique située à niveau de coude.