Cette condamnation rend indisponible la retransmission en salle de commande d' une chaîne de mesure d' activité du bâtiment réacteur utilisée pour la protection du personnel en cas de accident. Cet événement n' a eu aucune conséquence réelle sur l' installation, ni sur la santé des salariés, mais il est redevable de la déclaration, à l' Autorité de sûreté nucléaire (ASN), d' un événement significatif sûreté au niveau 0 en dessous de l' échelle INES qui en compte 7.