En effet ces modélisations CAO sont dessinées dans le jumeau numérique de la tranche tête de série pour chaque palier (CP0, CPY, P4, P' 4, N4, ...)et nous sommes confrontés à l' effet de dépaliérisation qui fait que les tranches se sont partiellement éloignés sur terrain de la tête de série. Aussi il est très important de pouvoir se rendre compte le plus tôt possible des éventuels écarts qui pourraient remettre en cause la CAO dessinée par le projeteur du BE. Si un écart est détecté (par exemple un tuyau qui viendrait en collision avec une poutre métallique existante), alors il est très simple de retourner en conception CAO et de modifier le projet.