Emissions d' emprunts Remboursements d' emprunts Dividendes versés par EDF Dividendes versés aux minoritaires (5) Augmentation de capital souscrite par les minoritaires Augmentation des passifs spécifiques des concessions Subventions d' investissement Actions propres Flux de trésorerie nets liés aux activités de financement Variation nette de la trésorerie et des équivalents de trésorerie Trésorerie et équivalents de trésorerie à l' ouverture Incidence des variations de change Produits financiers sur disponibilités et équivalents de trésorerie Incidence des autres reclassements Trésorerie et équivalents de trésorerie à la clôture 39 39 33 3 30 228 (15 486() 1 228() 83) 253 214 12 13 910 1 340 5 869 (237) 45 (35) 6 982 15 717 (4 882() 2 438() 90) 249 285 150 (180) 8 811 (282) 6 035 (79) 188 7 5 869 (4() 3) Notes 2009 (2) 2008 (1) 17 5 582 66 7 805 1 477 143 (569() 983) 13 521 (1 408() 963) 1 224 12 374 4 860 115 4 674 1 057 110 (245() 211) 10 360 (1 068() 1 720) 7 572 (281() 9 703) 214 (6 895() 16 665) 7 22, 23, 24, 25 22, 23, 24, 25 27 (13 160() 12 370) 252 334 (24 944) 38 (1) Les données publiées à titre de l' exercice 2008 ont été retraitées de l' impact lié à l' application de la norme IAS 23 révisée" Coûts d' emprunts.