C' est à l' exploitant de garantir la sûreté de son outil de production, par sa formation, sa qualification, sa culture... p. 10 UNE DÉMARCHE DE PROGRÈS PERMANENT Les compétences humaines et l' organisation doivent être adaptées à l' outil de production en situation normale ou incidentelle.