Dans ce cas, une étude technique s' impose pour vérifier que les écarts de performances frigorifiques et énergétiques sont acceptables par rapport à la situation d' origine, et que le coût, souvent important, du remplacement du fluide, ne justifiera pas la mise en place d' un équipement neuf. Bénédicte Ballot Miguet, experte en froid à EDF R & D, présente les différents modes de production de froid, mais aussi les technologies qui permettent de réduire sa consommation d' énergie en la réglementation sur les fluides frigorigènes.