-à une collision avec d' autres aéronefs; 1 1 .OBJET ET CHAMP D' APPLICATION L' hélicoptère, utilisé pour l' acheminement de personnel ou de charges, présente des risques spécifiques pour l' équipage, les passagers et les opérateurs au sol, ainsi que pour les tiers... -de prévoir et de définir les moyens de communication nécessaires entre les installations, le pilote, le coordonnateur de mission et les chargés de manoeuvres.