Il s' agit de l' inspection de la cuve du réacteur, de l' épreuve hydraulique du circuit primaire ainsi que du test d' étanchéité et de résistance mécanique de l' enceinte du bâtiment réacteur... Son état conditionne la durée de fonctionnement des installations car elle est, avec l' enceinte du bâtiment réacteur, l'un des deux seuls éléments non remplaçables à ce jour.