différents domaines seront passés au crible afin de évaluer l' efficacité de l' organisation interne pour répondre aux exigences réglementaires. A titre de exemple, la tenue à jour des analyses environnementales, les principaux moyens de surveillance, la sensibilisation du personnel à l' environnement, le tri des déchets ou encore la maitrise des produits chimiques seront des thèmes particulièrement suivis par les auditeurs.