Tracés, contrôlés et surveillés, ces rejets sont limités afin qu' ils soient inférieurs aux seuils réglementaires fixés pour la protection de l' environnement. Installations nucléaires du site de Chooz 2020 15 Les effluents liquides aérés, usés et non recyclables... Compte tenu de la qualité des traitements, des confinements et des filtrations, seule une faible part des radionucléides contenus dans les effluents atteignent l' environnement.