Cette pompe est positionnée à l' extérieur des bâtiments, hors zone contrôlée, et des flexibles la connectent au réservoir d' alimentation en eau borée des piscines des bâtiments réacteur et combustible, à intérieur de un bâtiment en zone contrôlée. Lors de la dépose de la pompe, le 13 décembre 2022, une faible quantité d' eau borée (environ 10 litres) contenue dans les flexibles de connexion, situés à l' extérieur des bâtiments, s' est écoulée dans un regard du circuit de collecte des eaux pluviales.