28 CGA Simplifiées DAPI Fourniture, Travaux, Service CONDITIONS GENERALES D' ACHAT SIMPLIFIEES Version n° 2 DU 31 JANVIER 2018 Page 4/44 Art. 48- DISPOSITIONS RELATIVES AU PERSONNEL... 31 Art. 65- DISPOSITIONS RELATIVES A L' ENVIRONNEMENT DE L' EXECUTION... ART. 48- DISPOSITIONS RELATIVES AU PERSONNEL Conformément à la réglementation.