le gestionnaire du réseau de transport doit veiller à maintenir l' équilibre entre l' offre et la demande dans sa zone de réglage, sous peine de panne généralisée (black out. les producteurs, comme EDF Luminus, sont tenus de fournir la quantité d' énergie consommée par leurs clients sur le réseau, au moment requis.