Cette distinction permet d' orienter vers un traitement adapté chaque type d' effluents, notamment dans but de réduire les déchets issus du traitement. Les principaux composés radioactifs contenus dans les rejets radioactifs liquides sont le tritium, le carbone 14, les iodes et les produits de fission ou d' activation.