Lorsque les déchets radioactifs sortent des bâtiments, ils bénéficient tous d' un conditionnement étanche qui constitue une barrière à la radioactivité et prévient tout transfert dans l' environnement... de certains travaux de déconstruction des centrales mises à l' arrêt définitif (gravats, pièces métalliques...) .Le conditionnement des déchets triés consiste à les enfermer dans des conteneurs adaptés pour éviter toute dissémination de la radioactivité.