Durant la durée de l' anomalie, un second dispositif complémentaire d' alimentation en eau des générateurs de vapeur, était disponible. Même si l' essai a été réalisé dès que les conditions de démarrage le permettaient, la mise en évidence de l' indisponibilité de la pompe a été considérée comme tardive.