Elles doivent guider les choix des consommateurs par des normes et des incitations, orienter les investissements vers les offres à moindre émission de CO2, mettre en place les dispositifs de sûreté, aider à l' acceptation des ouvrages... Nous devons" réinventer le futur énergétique", comme nous y invite le docteur Pachauri, Président du GIEC, colauréat du prix Nobel de la paix.