Ce scénario de l' initiateur, date de avant la crise énergétique européenne et ne reflète pas tant l' évolution de ce contexte, que celui des coûts croissants pour EDF avec la CSC. Pourtant, dans les hypothèses de production futures, ces contraintes ont bien été intégrées dans les travaux de l' Expert.