Par ailleurs, lors de la réception d' un colis (contenant du matériel d' inspection) en provenance de la centrale de Cattenom, les équipes de la centrale nucléaire de Bugey ont procédé, conformément à procédures à des contrôles radiologiques sur l' ensemble du conteneur. La mesure de l' intensité de rayonnement à contact de la surface externe d' un colis a présenté une valeur légèrement supérieure à limite réglementaire.