L' échauffement de l' eau prélevée, qui est ensuite restituée (en partie pour les CNPE avec aéroréfrigérants) à cours de eau ou à la mer, doit respecter des limites fixées dans les arrêtés de rejets et de prise d' eau. Pour faire face à aléas climatiques extrêmes (grands froids et grands chauds), des hypothèses relatives aux températures maximales et minimales d' air et d' eau ont été intégrées dès la conception des centrales.