Il s' agissait de points de contamination détectés sur les conteneurs, dans une zone non accessible au public, d' une valeur inférieure aux limites réglementaires. L' inventaire de toutes les matières et déchets radioactifs en France, civils et militaires, existants et futurs, est disponible sur le site de l' Andra.