48 ACCORD SUR LE RECOUVREMENT DES DEFICITS LIES A LA CSPE... 115 RELATIONS AVEC L' ÉTAT ET LES SOCIETES PARTICIPATIONS DE L' ÉTA... Le contrôle conjoint est le partage, en vertu de un accord contractuel, du contrôle d' une entreprise exploitée en commun par un nombre limité d' associés ou d' actionnaires, de sorte que les politiques financières et opérationnelles résultent de leur consentement unanime.